Оновлення в IOF PrintTech та їх українські переклади

IOF PrintTech – проект, що має за мету покращення якості відтворення спортивних карт наявними засобами через глибоке розуміння особливостей технології друку.

PrintTech Test Sheet 2019
PrintTech Test Sheet 2019

19 червня IOF MC випустила оновлення ряду документів проекту PrintTech 2019, а саме тестових листів і Додатку 1 до ISOM. Також було випущено інструкцію по використанню тестових листів. Ці документи англійською ви можете отримати на сайті IOF на сторінці Mapping (пролистайте вниз до розділу Map printing). Українські переклади доступні на сайті ФСОУ на сторінці Норми та правила.

Щоб далеко не ходити, залишу для вас прямі посилання тут:

Еталонні друковані екземпляри тестових листів, відповідно до повідомлення секретаря IOF, вже на шляху до представництв національних федерацій.

Оновлення в IOF PrintTech та їх українські переклади

Знаки для орієнтування в школах. Тепер офіційно.

Опис набору знаків для карт шкільних подвір’їв опубліковано на сторінці Map Comission. Це рекомендований набір знаків, що базується на ISSprOM, який, сподіваюся, ми випустимо найближчим часом.

повідомив представник IOF Map Comission Людек Кртічка (Luděk Krtička) у профільній групі Facebook. Про особливості нового набору знаків читайте нижче

Продовжувати читання “Знаки для орієнтування в школах. Тепер офіційно.”
Знаки для орієнтування в школах. Тепер офіційно.

Нові легенди КП? – Ні, не чув…

Ще 27-го листопада IOF Rules Commission оприлюднила документ IOF Control Descriptions, який містить опис та правила використання легенд КП. Оригінальний документ можна знайти на сайті IOF у розділі Mapping/Control Descriptions. У порівнянні з попередньою версією він містить такі зміни:
Титульна сторінка Control Descriptions

  1. Можливість показати відстань від попереднього старту до початку орієнтування у додатковому рядку.
  2. Нові піктограми для знаків Траншея та Територія з обмежним доступом.
  3. Піктограму Вигин переміщено з колонки G в колонку F.
  4. Видалено піктограми для радіо- та відео-КП.
  5. Найменування легенд узгоджено з термінологією ISOM 2017, там де це було необхідно.
  6. Через видалення та додавання знаків змінено їх нумерацію.
  7. Ряд незначних змін у тексті надає додаткові роз’яснення щодо застосування конкретних піктограм.

Нові правила опису легенд КП стануть обов’язковими для стартів під егідою IOF вже з 1 січня 2018 р.

Головний розробник Purple Pen, Пітер Голд (Peter Golde), заявив що версія Purple Pen з підтримкою нових легенд вийде вже в середині грудня 2017, при цьому можливість використання старих легенд у ній буде збережено.

Нові легенди КП? – Ні, не чув…